분류 전체보기113 구슬쌤 016 | fine-tune / common occurrence / make it crystal clear fine-tune 미세한 조정을 하다, 살짝 조정하다 Collins: If you fine-tune something, you make very small and precise changes to it in order to make it as successful or effective as it possibly can be. A: We should get another set of eyes on this. B: I'll show it to Ted. Maybe he can help us fine-tune our strategy. get another set/pair of eyes on 확인차 ~를 보여주다/또 다른 견해를 묻다 Just fine-tune it. Fine-tune the details. 프로.. 2022. 7. 1. 구슬쌤 015 | accordingly / clear / have a shot accordingly 상황에 부응해서, 그에 맞춰 Oxford: in a way that is appropriate to the particular circumstance 상황에 따라 잘 해결할테니 걱정하지 마 Don't worry. We'll handle it accordingly. 전부다 잘 해결되고 있으니 안심해도 돼 Breathe, Peter. Everything is being handled accordingly. 상황에 맞춰 행동하겠다. We'll act accordingly. We gotta act accordingly. 상황에 맞춰 봐가면서 조정하겠다. Then we'll adjust it accordingly. 상황에 맞춰 옷을 차려입어야해 It's your cousin's movie p.. 2022. 7. 1. 구슬쌤 014 | non-negotiable / hard deadline / It's a hard no. non-negotiable 협상/타협할 수 없는 (가격, 계약 이외에도 일상에서 많이 쓰인다) Merriam-Webster: not open to discussion or reconsideration Macmillan: something that is non-negotiable is fixed and cannot be changed through discussions 정해진 가격이라서요 I'm afraid our fee is non-negotiable. It's a set price. 진짜/정말로 협상 불가 I'm telling you, it's non-negotiable. 이 조건 그대로 이행해야 한다. These terms are non-negotiable. Let me be clear, these .. 2022. 7. 1. 구슬쌤 013 | wiggle room / It's a process. / It's a lot to process. wiggle room 자유재량권, 조정의 여지, 해석의 폭 심지어 해명의 여지나 빠져나갈 구멍을 얘기할 때도 Oxford: capacity or scope for negotiation or operation, especially in order to modify a previous statement or decision Britannica: the ability to make small changes in a plan, schedule, etc., if necessary Is there any wiggle room on this June 30th deadline? A: We need to get everything done by next Friday. B: Oh, it's a tight schedule... 2022. 6. 30. 2022 제주한달살기 번외편2 / 도너츠윤 누구나홀딱반한닭 20220629 Wednesday 도너츠윤 제주점 Donuts Yoon Jeju 제주 서귀포시 성산읍 고성중앙로 79 1호 79, Goseongjungang-ro, Seongsan-eup, Seogwipo-si, Jeju-do 가지런한 올망졸망 크림찹쌀도넛 종류별로 담아본다 골목 안쪽, 존재감 감춰두고 자체발광 아담 아기자기한 스토어 알고보니 나만몰랐던 프랜차이즈 찹쌀도넛과 크림의 찰떡궁합 약간 차갑게 두었는데 왜 더 맛있지? 제주동마트 Jeju Dong Mart 제주 서귀포시 성산읍 고성중앙로 89 89, Goseongjungang-ro, Seongsan-eup, Seogwipo-si, Jeju-do 성산 하나로마트보다 나는 제주동마트 누구나홀딱반한닭 제주성산점 Nuguna Holtak Banhanda.. 2022. 6. 30. 캐나다 세입자보험 온라인가입 Tenant Insurance 20220629 Wednesday 렌트입주를 위해 거의 필수인 세입자보험 입국 전 렌트가 시작되는 바람에 현지 가입 불가능 온라인으로 가입 가능한 보험사가 절실했다 마침 아래 블로그에 정리된 것을 참고해서 온라인 가입 가능한 squre one 에 가입완료 주인에게 이메일로 통보도 해준다 견적은 내주지만 전화로 가입해야하는 TD TD 견적과 비교해보면 보장금액 $1,000,000 자기부담금 $1,000 은 같고 내 자산에 대한 보장을 좀 더 줄여 square one $29.77/month = $357.24/year TD $40.25/month = $483.00/year 보험료를 좀 더 세이브 Square one https://www.squareone.ca/ref/5UREVE Tenant Insurance .. 2022. 6. 29. BC Hydro 전기 온라인가입 20220629 Wednesday 시작은 설레임과 두려움 내 인생 처음 만나게 될 캐나다 생활 랜딩서비스 없이 막막한 상태 렌트를 현지분 도움으로 감사하게 구하고 이제 생활에 필요한 것들 하나씩 도전하기 살인적인 렌트가격은 차치하고 Hydro = 수도인줄 알았으나 알고보니 전기 렌트하는 경우 수도, 가스 등은 포함되어 있으나 전기, 난방, 인터넷 등은 대부분 세입자 부담이다 BC Hydro 가입하기 Create MyHydro Profile (bchydro.com) 이름 이메일 비번 넣어 계정을 만들고 컨펌 이메일오면 확인하고 나면, 새로 residential account 를 만든다. 생일 전화번호 주소 시작일 여권번호 임대인정보 등 입력하고 완료 쫄았는데, 많이 어렵지 않았어요. 2022. 6. 29. 구슬쌤 012 | That's a fair question. / fair enough / fair amount That's a fair question. (쉽게 답변하기 어렵더라도 당연히 궁금할 수 있는, 물어볼만한 질문) 충분히 그 점이 궁금할 수 있겠네요. Cambridge: If something is fair, it is reasonable and is what you expect or deserve. 말로만 가족의 중요성을 강조하는 사람에게 A: When's the last time you and your sister had dinner? B: That is a fair question. 왜 그렇게(내가 네 스타일이 아니라고) 느낀거야? A: What took you to that place? B: It's a fair question. 상대에게 fair question을 하고서 "내가 이정도는 물어볼 .. 2022. 6. 28. 구슬쌤 011 | outstanding issues / work around the clock / be on board / be on the same page outstanding issue(s) 아직 해결되지 않은 사안/문제(들) outstanding 눈에 띄는, 뛰어난, 아직 처리되지 않은, 미지불/미해결의 Oxford: - exceptionally good - remaining to be paid, done, or dealt with outstanding balance (빨간줄 쫙쳐진, 꼭 해결하고 넘어가야할) 신용카드 명세서의 미지급된 잔액 Investopedia: Outstandig balance refers to the amount still owed on a loan from the perspective of a borrower or lender. 미지급된 빛에 보상이 되지 않을까요? Wouldn't it cover your outstanding .. 2022. 6. 28. 구슬쌤 010 | be further along than / reiterate / stick to run across 우연히 발견하다/접하다/만나다 Collins: If you run across someone or something, you meet them or find them unexpectedly. The staff is gonna be working around the clock in order to see if we can finally close the deal. around the clock 24시간 계속하여 쉬지않고 일하다. Cambridge: all day and all night without stopping close a deal 계약을 체결하다, 협상을 마무리하다 Freedictionary: to reach an agreement with another party, thus .. 2022. 6. 28. 2022 제주한달살기 번외편 / 하루항 20220628 Tuesday 박카스 한병, 카스타드 하나 눈물겹게 맛나던 날 2022. 6. 28. 구슬쌤 009 | get another set of eyes / top-notch / take it down/up a notch get another set/pair of eyes 확인차 ~을 보여주다, ~에 대한 또 다른 견해를 묻다 Macmillan: get another person to check something or offer ideas A: Should I go ahead and send them the proposal? B: Why don't we ask Jan to proofread it (first)? It'd be helpful to get another set of eyes on it. It'll be helpful to get another set of eyes on it. Let me run that by Mike first. I want to get another set of eyes on it and .. 2022. 6. 28. 구슬쌤 008 | accidentally leave out / wing it / deliberately leave out (포함시키거나 언급하지 않고) ~를 빼다/배제시키다 Macmillan: to not include someone accidentally 뜻하지 않게/어쩌다가 Longman: in a way that was not planned or intended. 죄송해요. 제가 실수로 그부분을 빠뜨렸나봐요. I'm sorry, I accidentally left that part out. We accidentally left that out of the slide. 제가 말씀드리지 않은 것이 있는데 , 실수로 슬라이드에 빠뜨렸어. There's one thing I didn't tell you because I accidentally left it out of the slide. Sorry. I l.. 2022. 6. 27. 구슬쌤 007 | It's a work in progress / be mindful of / It wouldn't hurt to~ It's a work in progress (아직은 미완성이지만 나아가고 있음) 현재 진행중/작업 중이야. Cambridge: something that is being developed or suggested but that is not yet complete 나는 아직 완벽하지 않고, 더 좋아지려고 노력하고 있다. I am a work in progress. 아직도 진행형/노력하고 있어 She's a work in progress. Admittedly, I'm a work in progress. 아직 미완성/작업중이야 It's a work in progress. It's still a work in progress. It's a work in progress. It's not ready yet. 완성.. 2022. 6. 27. 구슬쌤 006 | Couldn't be better. / I couldn't agree more. / The choice couldn't be clearer. / I couldn't ask for more. 무언가를 강조하려고 할 때 really, very, so, and more ??? 강조할 때 자주 쓰는 couldn't + 비교급 You couldn't be more wrong. Things couldn't be better. (상황이) 이보다 더 좋을 순 없어요/정말 최고예요. Couldn't be better. A: How are you? B: I'm good. / Can't complain. 불편한거 딱히 없이 잘 지내요 / Same old, same old. 늘똑같죠뭐 / I couldn't be better. 정말 좋아요. 이보다 좋을 수 없어요. A: How are you? B: I'm good. I couldn't be better. I'm with you. The timing couldn.. 2022. 6. 26. 구슬쌤 005 | accountable / That's on you / In my humble opinion accountable 책임이 있는, 해명/설명/보고할 의무가 있는 Collins: Someone who is accountable is completely responsible for what they do and must be able to give a satisfactory reason for it. account 설명, 보고, 변명 Merriam-Webster: a statement explaining one's conduct; a statement or exposition of reasons, causes, or motives Everyone is accountable! Everyone's accountable (for what happened). It sounds like you're all a.. 2022. 6. 26. 구슬쌤 004 | Where do you stand on this issue? / stand to gain/lose / It stands to reason I can't stand her. Look, I can't stand the wait. My offer still stands. I'd love to join you for a drink if the invitation still stands. The job offer still stands. Think about it and let me know. Time stands still. It's like time has stood still in this room. Where do you stand on this issue? (~에 대한 특정한) 입장이다/의견을 가지고 있다. Collins: If you ask someone where or how they stand on a particular issue,.. 2022. 6. 26. 2022 제주한달살기 33일차 / 영실중도하차 우도2탄 훈데르트윈즈 우도봉 우도등대공원 하고수동해수욕장 성산봄죽칼국수 / Day 33 in Jeju Island South Korea 20220625 Saturday 오늘 원래 계획은 돈내코로 올라 남벽분기점 지나 윗새오름후 원점회귀 그러나 암울한 돈내코 탐방로 정비상황 매번 윗새오름에서 남벽분기점 출입통제로 아쉬움안고 하산했었는데, 그래! 오늘은 영실통해 남벽분기점에 도전 밤새 새벽까지 우르릉쾅쾅 쉬지않는 천둥번개 계속 비오려나 했는데 조금씩 하늘이 걷힌다 한라산 영실코스 Hallasan Yeongsil Trail 제주 서귀포시 영실로 246 246, Yeongsil-ro, Seogwipo-si, Jeju-do 입구부터 구름이 꽉차 흐른다 가도가도 이어지는 곰탕 결국 세찬 비바람으로 변해 온몸을 때린다 귀는 얼얼, 귓속으로 빗방울이 치고든다 이래선 남벽분기점을 볼 수는 있으려나 병풍바위 못미쳐 다시 방향을 튼다 하산하는 길 그 흔한 .. 2022. 6. 25. 구슬쌤 003 | In your professional opinion / upfront / drag on In your professional opinion In my humble opinion, 제 짧은 소견으로는, 어디까지나 제 생각일뿐이지만 개인적인 감정은 없어요. 전문가로서의 의견일 뿐이에요. It's not personal, it's my professional opinion. In my professional opinion, you're not ready yet. In my professional opinion, it's one of the top two funniest economics papers of all time. 네가 잘 아는 분야니 네 의견을 들으러 왔어 I came for your professional opinion. In your professional opinion, who d.. 2022. 6. 24. 2022 제주한달살기 32일차 / 미소녀 송난포구 해맞이해안로 문화통닭 / Day 32 in Jeju Island South Korea 20220624 Friday 미소녀 Misonyeo 제주 서귀포시 성산읍 고성중앙로 88 88, Goseongjungang-ro, Seongsan-eup, Seogwipo-si, Jeju-do 미루고 미뤘던 op 극적으로 잡고 돌아오는 길 노을녁 풍경 아름답던 미소녀에 들러 오늘의 첫끼 고슬고슬 맛깔진 김치볶음밥 바삭바삭 씹히는 김밥 잔치국수는 덤으로 클리어 송난포구 해맞이해안로 Songnan-pogu(port) Haemajihaean-ro 제주 서귀포시 성산읍 해맞이해안로 2601-11 2601-11, Haemajihaean-ro, Seongsan-eup, Seogwipo-si, Jeju-do 신청만 하고 참여를 못했던 올봄 동아마라톤 제주 와서라도 소원성취해보자 그렇게도 달아보고 싶었던 번호판 달고 .. 2022. 6. 24. 구슬쌤 002 | drag into / I've got my hands full. / I don't see the point in talking about it. drag into (힘들고 복잡하거나 상관없는 일에) ~를 끌어들이다 Collins: To drag into something or someone into an event or situation means to involve them in it when it is not necessary or not desirable. drag on (너무 오랫동안) 질질 끌다, 계속 되다 Collins: You say that an event or process drags on when you disapprove of the fact that it lasts for longer than necessary. This is dragging on too long. I'm so sorry for dragging you int.. 2022. 6. 24. 구슬쌤 001 | I can't stand~ / My offer still stands. / Time stands still. I can't stand~ (특히 부정문에 쓰여서 싫어함을 강조) 참다 견디다 Collins: If you cannot stand something, you cannot bear it or tolerate it Collins: If you cannot stand someone or something, you dislike them very strongly. 아 빨리와, 여기 냄새 진짜 못 참겠어 Come on, hurry. I can't stand the smell. 고수의 향을 못 참을 정도로 안좋아함 I can't stand silantro. A: 너 왜 미팅중에 나간거야? B: 잘난체하는 거 도저히 못듣겠어서 그냥 나와버렸어 A: why did you leave in the middle of the.. 2022. 6. 23. 2022 제주한달살기 31일차 / 성산가는길 / Day 31 in Jeju Island South Korea 20220623 Thursday 성산가는길 The way to Seongsan 제주 서귀포시 성산읍 서성일로 621 1층 621, Seoseongil-ro, Seongsan-eup, Seogwipo-si, Jeju-do 제주 동편에 오름들이 많다 오름 오가는길 자주 눈에 띄였던 성산가는길 식당 숯불향 가득 숯불돼지 파채불백 이인분 플라스틱 그릇아닌 정갈한 스텐레스 식기 반찬도 메인요리도 딱 정갈하게 맛있는 식사한끼 정갈하게 가꿔진 식당앞 조경 안아가고 싶은 꽃화분 2022. 6. 23. 2022 제주한달살기 30일차 / 올레1-1코스 우도 우도봉 소머리오름 출출 / Day 30 in Jeju Island South Korea 20220622 Wednesday 올레길1-1코스 우도 Jeju Olle Course 1-1 Udo 성산포항종합여객터미널 제주 서귀포시 성산읍 성산등용로 112-7 112-7, Seongsandeungyong-ro, Seongsan-eup, Seogwipo-si, Jeju-do 우도행 왕복배편 티켓팅하고 서둘러 올라탄다 벌써 3시 우도 한바퀴 다 돌 수 있을까? 저 멀리 지미봉 다음에 가보자 하우목동항 Haumokdong-hang(port) 우도만한 그릇에 나온 자장면 곱배기로 우선 출출함 달래고 인심좋은 안주인께서 리필해주신 얼음물 둘러메고 올레길 출발 찌는 듯한 땡볕에 더운내 나는 세찬 바람이 그래도 고맙다 천진항 Cheonjin-hang(port) 섬이라 그런지 변화무쌍한 날씨 맑았다가도 어느새 구.. 2022. 6. 22. 2022 제주한달살기 29일차 / 누리호발사 물영아리오름 안순네밥집 / Day 29 in Jeju Island South Korea 20220621 Tuesday 누리호 발사 Nuri Space Rocket Launch TV를 켜자 뉴스에서 누리호 발사 소식이 들린다 발사 후 1-2분여 지난 시각 구름한점 없는 창밖 두리번두리번 누리호 위성모사체를 분리하는 순간 포착 하늘에 꼬리를 남기고 사라져간다 물영아리오름 Mulyeongari Oreum 제주 서귀포시 남원읍 수망리 산182-7 San 182-7, Sumang-ri, Namwon-eup, Seogwipo-si, Jeju-do 제주에 장마가 진다던 일기예보가 무색하게 파란 하늘 주체할 수 없어 오늘은 물영아리오름 중잣성 생태탐방로는 보호기간 지정으로 출입금지 물영아리 오름입구까지 가지런하고 상큼한 산책로 광활하게 트인 초지와 한가로운 소들 물영아리 오름입구에 다달아 첫번째 코스를 .. 2022. 6. 21. 2022 제주한달살기 28일차 / 리커버리타임 / Day 28 in Jeju Island South Korea 20220620 Monday joe의 수박사랑 수박한통 넓다란 두냄비 꽉꽉 나눠담고 순삭타임 하나로마트 군고구마도 효자 아이템 2022. 6. 20. 2022 제주한달살기 27일차 / 소금바치순이네 엉불턱우도전망대 종달리수국길 / Day 27 in Jeju Island South Korea 20220619 Sunday 소금바치 순이네 Sogeumbachi Sooninae 제주 제주시 구좌읍 해맞이해안로 2196 2196 Haemajihaean-ro, Gujwa-eup, Jeju-si, Jeju-do 돌문어볶음 삼만원 공기밥둘 이천원 과하지않은 불향배인 볶음양념 쫄깃 오도독 좀 질기지만 자꾸 손이가는 돌문어볶음 살짜기 새콤한 톳무침 처음 먹어보는 아삭한 식감 삼삼한 번행초 리필각 제주느낌 물씬 반찬 엉불턱우도전망대 Eongbulteog Udo Observatory 제주 제주시 구좌읍 종달리 451-3 451-3 Jongdal-ri, Gujwa-eup, Jeju-si, Jeju-do 소금바치 순이네 앞 전망대 물안개 자욱한 종달리 종달리수국길 Jongdal-ri Hydrangea Road 제주.. 2022. 6. 19. 2022 제주한달살기 26일차 / 한라산 관음사-성판악코스 영주산 / Day 26 in Jeju Island South Korea 20220618 Saturday 한라산 관음사 - 성판악코스 Gwaneumsa - Seongpanak Trail, Hallasan National Park 제주 제주시 산록북로 588 관음사지구탐방지원센터 Gwaneumsa District Camping Site, 588 Sallokbuk-ro, Jeju-si, Jeju-do 한라산 관음사코스를 예약 전날 장비와 식량들 하나하나 정성들여 챙기고 확인하고 시간대별 플랜을 짜본다 지난 3월 관음사-성판악 등반시간은 9시간 이번 등반은 joe 홀로 솔로등반 도전 그간 갈고닦은 기량 맘껏 펼쳐야 한다는 부담감 때문이었을까 2-3시간 겨우 눈붙이고 새벽부터 소고기무국에 밥말아 속 따뜻하게하고 출발 무더운 여름 등반에 무겁다며 달랑 물 1.3L 하산하는 동안 300.. 2022. 6. 18. 2022 제주한달살기 25일차 / 심기일전 / Day 25 in Jeju Island South Korea 20220617 Friday 제주앤성산 전경 Jeju & Seongsan 제주특별자치도 서귀포시 성산읍 고성중앙로 28-5 28-5, Goseongjungang-ro, Seongsan-eup, Seogwipo-si, Jeju-do 간만에 뿌연 미세먼지 걷히고 개운한 창문밖 풍경 내일의 백록담 joe 솔로등반을 앞두고 오늘도 가볍게 해안길 산책 항상 나때문에 뒤쳐지던 등반속도 내일은 마음껏 기량을 뽐내기를 관음사 - 성판악? 성판악 - 관음사? 무거운 짐들 뱃속에 얼른얼른 집어넣고 가벼운 발걸음으로 내려오기를 2022. 6. 17. 2022 제주한달살기 24일차 / 한템포쉬어가기 / Day 24 in Jeju Island South Korea 20220615 Thursday 지은이네밥상 Jieun's Table 제주 서귀포시 성산읍 고성오조로97번길 17 17 Goseongojo-ro 97beon-gil, Seongsan-eup, Seogwipo-si, Jeju-do 오늘도 지은이네밥상가서 푸짐하게 비빔밥 한상 오늘은 고등어대신 돼지고기김치찜이 메인찬 그리고 저녁 산책 2022. 6. 16. 이전 1 2 3 4 다음 반응형
